Официальные обновления для Симс 4

Что сделать перед обновлением:
Резервную копию папки Saves с любимыми сохранениями или всей папки The Sims 4.
Уберите папку Mods из игрового каталога (теперь игра сама отключает доп.контент при обновлении).

Как обновить игру:
Симс 4 обновляется через Origin. Будет ли возможность скачать и установить патч без использования этой программы пока не известно. В зависимости от настроек ориджина, установка патчей будет происходить автоматически или потребует вашего участия. По умолчанию обновления будут скачиваться и устанавливаться автоматически при запуске Origin.

Отключение автоматического обновления:
Важно: эта настройка общая для всех игр, подключенных через Origin!

1. Запустите Origin.
2. В верхнем левом углу выберите меню Origin -> Настройки приложения.
3. На вкладке Общее в блоке Обновления снимите галку Автоматически следить за обновлениями игр.

Обновление в ручном режиме:
Если вы отключили автоматическое обновление игр, то с выходом патчей вам потребуется руками запустить их установку. Для этого:

1. Запустите Origin.
2. Зайдите в раздел Мои игры.
3. Кликните мышкой по Симс 4 (или другой игре, которую пришла пора обновить).
4. В появившемся окошке с информацией по игре будет сообщение о наличии патча и ссылка, для запуска процесса обновления.

​

Что сделать после обновления:

• Если у вас есть закачки, при первом запуске после обновления вы увидите сообщение в главном меню о том, что моды отключены. Не сохраняйте игру с отлкюченным доп.контентом, иначе придется потом переделывать симов и дома, где он был использован. Включите моды в настройках. Прежде чем играть в старых сейвах, сходите на сайты авторов модов и скачайте обновленные версии, если нужно. Читайте подробнее: как действовать с модами после обновлений.
• Если закачек нет, продолжайте играть.
• В любом случае, не удаляйте резервные копии сохранок, на случай если необновленный доп.контент или сам патч что-то поломал в вашем любимом старом сейве.

Путеводитель по версиям:
2014

1.0.625 от 1 сентября 2014
1.0.671 от 6 сентября 2014
1.0.677 от 9 сентября 2014
1.0.728 от 25 сентября 2014
1.0.732 от 1 октября 2014
1.0.797 от 21 октября 2014
1.2.16 от 04 ноября 2014
1.2.24 от 25 ноября 2014
1.3.18 от 16 декабря 2014

2015

1.3.32 от 13 января 2015
1.3.33 от 22 января 2015
1.4.83 (ПК) от 03 февраля 2015
1.4.83 (Mac) от 20 февраля 2015
1.4.114 от 10 марта 2015
1.5.139 от 26 марта 2015
1.5.149 от 13 апреля 2015
1.6.69 от 4 мая 2015
1.7.62 от 14 мая 2015
1.7.65 от 16 мая 2015
1.8.61 от 11 июня 2015
1.9.80 от 9 июля 2015
1.9.83 от 28 июля 2015
1.10.57 от 06 августа 2015
1.10.63 от 1 сентября 2015
1.11.64 от 24 сентября 2015
1.12.118 от 3 ноября 2015
1.13.104 от 4 декабря 2015
1.13.106 от 17 декабря 2015

2016

1.14.49 от 7 января 2016
1.15.55 от 4 февраля 2016
1.16.61 от 22 марта 2016
1.17.7 от 21 апреля 2016
1.18.64 от 17 мая 2016
1.19.28 от 2 июня 2016
1.19.31 от 16 июня 2016
1.20.60 от 23 июня 2016
1.21.32 от 14 июля 2016
1.21.37 от 18 июля 2016
1.21.40 от 26 июля 2016
1.22.22 от 16 августа 2016
1.23.24 от 27 сентября 2016
1.24.102 от 27 октября 2016
1.24.112 от 15 ноября 2016
1.25.135 от 1 декабря 2016
1.25.136 от 6 декабря 2016

2017

1.26.96 от 12 января 2017
1.27.80 от 2 февраля 2017
1.28.25 от 23 марта 2017
1.29.69 от 13 апреля 2017
1.30.103 от 25 мая 2017
1.30.105 от 1 июня 2017
1.31.37 от 15 июня 2017
1.32.1 от 18 июля 2017
1.33.38 от 22 августа 2017
1.34.18 от 12 сентября 2017
1.35.10 от 17 октября 2017
1.36.99 от 7 ноября 2017
1.36.102 от 9 ноября 2017
1.36.104 от 15 ноября 2017
1.37.35 от 12 декабря 2017

2018

1.38.49 от 11 января 2018
1.39.74 от 6 февраля 2018
1.40.61 от 22 февраля 2018
1.41.38 от 8 марта 2018
1.41.42 от 20 марта 2018
1.42.30 от 17 апреля 2018
1.43.14 от 24 мая 2018
1.44.77 от 19 июня 2018
1.44.83 от 26 июня 2018
1.44.88 от 10 июля 2018
1.45.62 от 31 июля 2018
1.46.18 от 16 августа 2018
1.47.49 от 13 ноября 2018
1.47.51 от 20 ноября 2018
1.48.90 от 17 декабря 2018
1.48.94 от 20 декабря 2018

2019

1.49.65 от 5 февраля 2019
1.50.67 от 21 февраля 2019
1.51.75 от 16 апреля 2019
1.51.77 от 19 апреля 2019
1.52.100 от 18 июня 2019
1.53.115 от 16 июля 2019
1.54.120 от 08 августа 2019
1.55.105 от 05 сентября 2019
1.55.108 от 17 сентября 2019
1.56.52 от 03 октября 2019
1.58.63 от 12 ноября 2019

 

Версия 1.116.240.1020 (ПК) / 1.116.240.1220 (Mac) / 2.17 (игровые приставки)
Дата выхода: 29.07.2025

Восстановление гармонии и корректировка заболеваний

Сул-сул!
Мы хотим рассказать про исправление основных проблем, с которыми столкнулись игроки, включая доступ к Галерее на игровых приставках и улучшение системы заболеваний из дополнения «Волшебство природы». Спасибо, что продолжаете делиться с нами своими соображениями и отзывами: мы продолжим читать их и улучшать игру в ближайшем будущем.

Заболевания в дополнении «Волшебство природы»

После выхода сегодняшнего обновления частота возникновения заболеваний сократится на 75%. Для контекста: заболевания возникают по двум основным причинам — заражение и дисгармония — и мы усовершенствовали оба аспекта в соответствии с вашими отзывами.
Мы сильно сократили заразность заболеваний, поэтому ваши персонажи теперь будут заболевать раз в 3 дня, а не 1 (как было раньше). Если ваши персонажи живут в большом доме и/или принимают клиентов на дому в качестве натуропата, заболевания будут возникает на 40-50% реже, чем раньше.
Что же касается системы гармонии, то персонажи будут заболевать при сильной дисгармонии. Мы скорректировали показатели гармонии, которые сказываются на частоте возникновения заболеваний. Раньше смерти других персонажей и подавленность или истерика сильно сказывались на гармонии и приводили к появлению сильной дисгармонии. Теперь же сильные эмоции по-прежнему истощают гармонию сильнее обычных, но у персонажей есть время отреагировать на это и принять соответствующие меры.
Мы рассматриваем и другие способы корректировки течения заболеваний и ждем ваших отзывов и предложений после этого обновления.

Крылья фей в дополнении «Волшебство природы»

Нам хочется рассказать вам подробнее о крыльях фей и когда они должны появляться. Наша команда изучила и настроила анимации для более чем 360 поз и уникальных действий, связанных с крыльями фей. По умолчанию крылья фей складываются в определенных ситуациях, например, когда они лежат, сидят или катаются на лошадях. Это происходит, чтобы избежать отсечения или некорректного воспроизведения анимаций около сложных предметов, что может привести к техническим неполадкам. Если крылья фей не появляются в вашей игре после выполнения нескольких действий, когда они должны быть видны, сообщите нам об этом на форуме.

Подключение игровых приставок

Мы рассматриваем сообщения игроков на игровых приставках, которые не могут попасть в Галерею и получить награды событий, видят сообщение «Нужно подключение к сети» или могут попасть только в библиотеку из главного меню. Все дело в том, что у них не появляется всплывающее сообщение о Пользовательском соглашении, как положено. Мы работаем над устранением этой ошибки, но пока вы можете восстановить доступ к Галерее, перейдя в «Настройки игры» > «Другое» и выбрав кнопку «Привязать учетную запись EA», после чего откроется обновленное Пользовательское соглашение. После принятия обновленных соглашений игра перезапустится. Выберите «Подтвердить», чтобы перезапустить игру и восстановить подключение к Галерее. И, разумеется, не забудьте все сохранить перед перезапуском.

Мы очень рады, что вам так понравились феи!

Команда The Sims 4

Исправление ошибок

Волшебство природы

• Заболевания теперь не так заразны среди членов одной семьи и гораздо менее заразны при использовании общественных туалетов. В связи с этим они теперь возникают на 75% реже в зависимости от размера семьи и прочих факторов.
• Гармония теперь более... гармоничная. Смерть других и ощущение подавленности или истерики больше не приводят к появлению сильной дисгармонии.
• Если у вас установлено дополнение «Времена года», это теперь учитывается в карьере натуропата, и персонажи отдыхают в праздники.
• Теперь при выполнении действий «Помыться губкой в туалете» (в Мшистой палате) и «Помыться в воде» (в прудах, если персонажи обладают навыком жизни на природе) обожженные огнем персонажи становятся чистыми.

Старшая школа

• Если в старшей школе учится более двух подростков, то у всех них появятся ежедневные задания в школе.

Оборотни

• В редакторе создания персонажа теперь снова можно выбрать цвет носа оборотня.

Основная игра

• Во время ограниченных по времени событий вроде «Зова природы» персонажи теперь остаются на работе или в школе, когда другие члены семьи путешествуют или начинают новую карьеру.

Ошибки, затрагивающие несколько наборов

• На работу! Пришельцы и персонажи в одежде из дополнений больше не становятся черного цвета и не обладают прозрачными телами при игре без этих дополнений.

Скрытое содержание:

Скрытый текст: Содержание могут увидеть только группы: Администратор, Куратор, Модератор, Разработчик, СоАдминистратор, Юзер.

 

Версия 1.117.221.1020 (ПК) / 1.117.221.1220 (Mac) / 2.18 (игровые приставки)
Дата выхода: 19.08.2025

Улучшение производительности и исправление ошибок!

Сул-сул!
В сегодняшнем обновлении — масса изменений, призванных повысить производительность и увеличить удовольствие от игры. Добавлены заболевания из дополнения Волшебство природы и исправлено много багов.
Спасибо за поддержку и сообщения на EA Forum. Именно благодаря им мы в первую очередь устраняем ошибки, которые доставляют вам больше всего неудобств. На форуме также можно пожаловаться на ошибки в тексте или переводе.

Приятной игры!
-Команда The Sims 4

Что нового

Новые особенности кожи: морщины, веснушки и т. д.
В основную игру добавлены новые особенности кожи! Для подростков и старше мы добавили широкий ассортимент розацеа, родимых и возрастных пятен, мешков под глазами (для лица), растяжек и веснушек (для тела). У взрослых персонажей появились морщины возле губ и на теле. Подробности — в грядущем материале от разработчиков!

Новая возможность: выбор наборов
Система выбора наборов позволяет настроить контент, который будет активен в новом сохранении, с учетом ваших замыслов и пожеланий. Это поможет освободить ресурсы на ПК, Mac и игровых приставках без необходимости удалять неиспользуемые в настоящий момент наборы. Имейте в виду, что при загрузке игры из сохранения удаление наборов может повлиять на само сохранение, поэтому, используя эту функцию, желательно создавать новые сохранения для лучшей производительности.

При отключении тех или иных наборов исчезает принадлежащий к ним контент — прически, одежда, объекты, возможности геймплея и т. д.
Загляните в пошаговое руководство, ответы на вопросы или на форум, где можно сообщить о проблеме и написать отзыв.

Скрытое содержание:

Скрытый текст: Содержание могут увидеть только группы: Администратор, Куратор, Модератор, Разработчик, СоАдминистратор, Юзер.

Обновления, связанные с DirectX 11 (DX11)
Улучшен DirectX 11 для пользователей ПК с видеокартами Intel. Для пользователей видеокарт Intel исполняемые файлы DX11 будут автоматически выбраны как значение по умолчанию. Игроки, видеокарты которых — не Intel, NVIDIA или AMD, продолжат использовать DX9.

Скрытое содержание:

Скрытый текст: Содержание могут увидеть только группы: Администратор, Куратор, Модератор, Разработчик, СоАдминистратор, Юзер.

Улучшение производительности
В этом обновлении был оптимизирован игровой процесс.

• Повышена производительность рендеринга, что обеспечивает более плавные видеоэффекты.
• Улучшен отклик за счет оптимизации обработки графики.
• Исправлены проблемы, вызывавшие вылеты при определенных настройках графики.
• Устранено мерцание теней, благодаря чему отражения в воде стали стабильнее.
• Устранены проблемы с освещением, что помогает поддерживать постоянную яркость на протяжении игры.

Настройка заболеваний в дополнении «Волшебство природы»
Свежее дополнение добавляет в настройки игры настройку набора «Заразность заболеваний»! Если убрать флажок «Заразность заболеваний», болеть будут только «нулевые пациенты», а другие персонажи от них не заразятся. Как болезнь, только не заразно! При этом у фей остается возможность намеренно насылать заболевания на персонажей, а у натуропатов — лечить пациентов с заболеваниями. Заболевания по-прежнему могут возникать из-за сильной дисгармонии. Чтобы играть без последней опции, снимите флажок «Активировать систему гармонии и дисгармонии». В этом случае персонажи не будут заболевать из-за сильной дисгармонии (потому что у них вообще не будет этого состояния).

Подробнее об этом можно прочитать в рассказе разработчиков!

​

Предстоящие авторские комплекты
С момента запуска серии авторских комплектов мы выпустили шесть единственных в своем роде коллекций в сотрудничестве с выдающимися авторами из сообщества. Каждый из них привнес в The Sims 4 свой неповторимый почерк.
Ожидаются два новых выпуска: Сельская прихожая (автор — Peacemaker_ic) и Идеальный макияж (автор — CRYPTICSIM). Оба появятся в магазине позднее в этом месяце.
Подпишитесь на нас в Discord, Instagram, TikTok, X и на YouTube, чтобы взглянуть на новинки и узнать точное время их выхода!

Исправление ошибок

The Sims 4

• Все кеды из обновления к 25-летию теперь можно найти в категории «Холодная погода».
• Джинсы на широкую ногу из юбилейного обновления (ymBottom_SDX037Jeans и yfBottom_SDX037Jeans) теперь можно найти в категории модного выбора «Мужское».
• Новые заправленные футболки из юбилейного обновления теперь доступны в категориях спортивной одежды, одежды для сна и одежды для жаркой погоды.
• Персонажам с модным выбором «Женское» в редакторе создания персонажа теперь будут доступны пиджак и топик (yfTop_SDX037BlazerTee и ymTop_SDX037BlazerTee) из юбилейного обновления.
• Кудрявая шевелюра из юбилейного обновления теперь находится в разделе волнистых волос.

Игровые приставки

• После недавнего обновления было обнаружено, что обновленные версии Пользовательского соглашения и Правил соблюдения конфиденциальности информации и идентификации пользователя не отображались, из-за чего игра не подключалась к сети. Теперь игрокам перед появлением главного меню будет предлагаться принять соглашения, если для них есть обновленная версия. Это позволит игре подключаться к галерее и событиям.
• Параметры, заданные в настройках игры (например, уровни громкости), теперь должны корректно сохраняться и переноситься между сеансами игры. Мы знаем о случаях, когда некоторые пользователи PlayStation видят запрос размера отображения и версию Пользовательского соглашения в начале нового сеанса игры. Мы отслеживаем и исследуем эту проблему.
• Нажатие RT или R2 для удаления всех уведомлений в режиме жизни при открытой доске объявлений больше не влияет на скорость игры.

Старшая школа

• Если в старшей школе учится более четырех подростков из активной семьи, то у всех у них появятся ежедневные задания в школе.

Любимое дело

• При добавлении персонажа с авторскими татуировками из галереи или библиотеки в семью в новой игре его кожа больше не становится полностью черной.

Волшебство природы

• Для обеспечения большей гибкости в игре в разделе «Настройки набора» настроек игры теперь есть опция «Заразность заболеваний».
• Неудачливые персонажи теперь с меньшей вероятностью будут устраивать пожар при готовке.

Модная ванная

• Каменная ванна «Гармония», унитаз «Каменный трон» и стильная каменная раковина теперь отображаются в нужном цвете, будучи грязными.
• Грязное состояние больше не меняет непредусмотренным образом оттенок каменной ванны «Гармония».

Скрытое содержание:

Скрытый текст: Содержание могут увидеть только группы: Администратор, Куратор, Модератор, Разработчик, СоАдминистратор, Юзер.